しんとうそう

概要

食品接触材料、例えば食品包装は、内容物を保護する役割を果たす。消費者と小売業に至るサプライチェーン全体の情報が含まれています。多くの食品は適切な包装がなければ貯蔵や販売ができない。消費者が買い物をする時、まずスーパーの棚の上の包装を見て、だから製品を買う動機は包装の品質の向上に従って増加します。包装材料としては、プラスチック、板紙、紙、ダンボール、アルミニウム、錫めっき板、ガラス、複合フィルムが挙げられる。

包装材料を食品法に適合させるために、合法的な方法は、正常または予見可能な使用条件の下で、材料と物品の製造方式は、ごく少量の包装物質成分が食品に移ることしか許されず、それは人間の健康に危害を与えてはならないし、識別可能なにおいや悪臭も現れてはならない。

しんとう

個人防護装備（PPE）を着用することにより、個人防護装備（PPE）を通じた化学物質の人体皮膚への接触（浸透）を防止することができる。着用装置の最長寿命は、対応する汚染物質に対する個人防護装置（PPE）の防護能力及び実行される作業タイプに大きく依存する。そのため、私たちは実際の使用状況に基づいて、化学防護手袋と防護服の一定期間における化学品の不可視透過（浸透）に対する最低防護能力を理解しなければならない。

標準的なEN 16523-1：2015-04とEN 16523-1：2015-04（以前はDIN EN 374-3）の試験方法に基づいて、貫通時間を測定することによって、防護能力に対して実験シミュレーションを行った。遭遇した化学物質の種類は多く、化学安全データ表に規定されたPPE材料の提案、およびPPE材料成分の製造過程における微小な変化は、大量浸透試験を行うことを要求している。

LABC-Labotechnikは標準化測定のために浸透ワークステーションを開発した。

浸透池の役割：液体又は気体試験化学品の継続と防護服または防護手袋材料サンプル及び液体媒体脱イオン水接触を行い、その化学透過性を測定した。

製品の紹介

Qumat®-Q401-HRテープ検出器: FIDまたはFIP/FPD

ドイツのLABCで最も広く販売されているデバイスはFID検出器付きQumat®Q401-HR。分析器は、水素火炎イオン化検出器（FID）を内蔵して検出された化学物質（揮発性有機物質など）の浸透速度を測定する。分析器は3つの浸透測定池で試験化学品の浸透性を測定した。またFPD（火炎光度検出器）を設置し、少量の硫黄を含む有機化合物を測定することができる。

Qumat®-Q401-HRテープ検出器: FID

本分析器は化学防護手袋と防護服中の浸透速度を測定する。内蔵の水素火炎イオン化検出器を用いて化学物質を検出する。分析器は3つの透過測定室の中でDIN EN 374-3とEN 16523-1（または1”ASTMプールを選択）に基づいて試験化学品の透過（納品範囲外！）を測定する。試験池は浸透測定池に配置され、一方の側は測定すべき流体で満たされ、他方の側はガス収集媒体で連続的に浸透する。FIDで検出可能な揮発性試験物質について、これら3種類の所定の気流を順次分析した。結果はテーブルに記録されます。試験物質が1μg min未満であれば^-1cm^-2の浸透速度が試験サンプルを通過すると、DIN EN 374-3とEN 16523-1に従って透過が発生した。

Qumat®-Q401-HR-FID

•6本の気流を逐次分析するためのPC制御マルチポジションバルブ付き。

3つのガラス浸透測定池を除いて（納品範囲外！）、

試験時のゼロガス、基準ガス（例えばイソブタン/空気）及び試験ガス

化学透過濃度は試料測定により得ることができる。

•透過槽、基準ガス槽、試験ガス槽及びゼロガスの温度制御のための排ガス排出口付き有機ガラス筐体

•23℃±1℃または33℃±1℃の温度を予め設定するためのファン、ヒータ（300 W）、ペルチェ冷却器（>100 W）付き温度制御器

•炭化水素系試験物質を検出するためのFIDと（切り替え可能）PとSを含む試験物質を検出するためのFPD。

•Excel互換データを生成する評価プログラム（前提条件：パソコンにUSBとWindows 7が必要（納品範囲外！）

注：

訓練を受けた合格者だけが設備を操作することができる。2日間のトレーニングコースに参加することをお勧めします。ドイツ語と英語を提供しています。搬送範囲：

•Qumat®-Q 401-HR-FID分析器（縦×幅×高さ：100 cm×70 cm×60 cm）

•2つのPTFEブラインドフランジ、反応ガスと試験ガスのために使用され、透過測定池のガラス下部がある。

Qumat®-Q401-HRテープ検出器: FID/FPD

本分析器は化学防護手袋と防護服中の浸透速度を測定する。

内蔵されたFIDまたはFPDを使用して化学物質を検出します。

本分析器は3つの浸透測定池（納品範囲外！）の中で、DIN EN 374-3とEN 16523-1（或いは1”ASTM池を選択）に基づいて試験化学品の透過を測定する。

試験池は浸透測定池に設置され、一方は測定すべき流体で満たされ、他方はガス収集媒体で連続的に浸透する。FIDで検出可能な揮発性試験物質について、これら3種類の所定の気流を順次分析した。結果はテーブルに記録されます。試験物質が1μg min未満であれば^-1cm^-2の浸透速度が試験サンプルを通過すると、DIN EN 374-3とEN 16523-1に基づいて透過が発生した。

Qumat®-Q401-HR-FID/FPD

•6本の気流を逐次分析するためのPC制御マルチポジションバルブ付き。

3つのガラス浸透測定池を除いて（納品範囲外！）、

試験時のゼロガス、基準ガス（例えばイソブタン/空気）及び試験ガス

化学透過濃度は試料測定により得ることができる。

•透過槽、基準ガス槽、試験ガス槽及びゼロガスの温度制御のための排ガス排出口付き有機ガラス筐体

•23℃±1℃または33℃±1℃の温度を予め設定するためのファン、ヒータ（300 W）、ペルチェ冷却器（>100 W）付き温度制御器

•炭化水素系試験物質を検出するためのFIDと（切り替え可能）PとSを含む試験物質を検出するためのFPD。

•Excel互換データを生成する評価プログラム（前提条件：パソコンにUSBとWindows 7が必要（納品範囲外！）

注：

訓練を受けた合格者だけが設備を操作することができる。2日間のトレーニングコースに参加することをお勧めします。ドイツ語と英語を提供しています。搬送範囲：

•Qumat®-Q 401-HR-FID分析器（縦×幅×高さ：100 cm×70 cm×60 cm）

•2つのPTFEブラインドフランジ、反応ガスと試験ガスのために使用され、透過測定池のガラス下部がある。

いどうしんとうしけんだい

PERMOBILはリアルタイム生産品質制御に便利である。PERMOBILは、測定池とPID検出器（光電イオン化検出器）を備えた移動透過試験台である。PIDはまた、メタノール、多数の塩素化炭化水素、応答因子が小さすぎる可能性のあるジオールを除いて揮発性有機物を検出することができる。

移動式IFA*浸透試験台、EN 16523-1に適合（EN 374-3の代わり）

EN 16523-1（EN 374-3の代わりに）に従って、測定プロセスは温度制御された浸透測定池で行われる。試料は測定室に置き、試験物質反応は正面側にある。浄化された環境空気は、PID**などの適切な検出器に送られて濃度測定を行う背面の測定空間を通過する。検出器信号の記録は、研究された材料−化学対の透過曲線を提供し、透過速度の決定に役立つ。この装置は化学防護手袋と化学防護服の化学浸透性を試験するために特別に使用されている。

The PERMOBIL:

•アルミニウム側板と有機ガラス製の携帯ケース

•ENが要求する試験温度をヒータ（300 W）とペルチェ冷却器（>100 W）を使用して正常周囲温度23℃±1℃に維持するために、統合された換気可能な温度制御器

•容量流量計とコントローラを備えた統合ポンプ。商用コンポジットフィルタ（ガスと粒子フィルタ）による環境空気の吸入に使用

•浸透池はEN 16523-1に適合（EN 374-3の代わりに）

•試験気流を除去するための補償容器

•技術仕様：230 V、重量：約13 kg、

•大きさ：高さ=365 mm（フィルター付き460 mm！）、幅=450 mm、厚さ=300-375 mm

PERMOBIL PID検出器を持たない項目No.：250-0289047

PERMOBILワークステーションPID検出器付きプロジェクトNo.：280-0407564

しんとうそくていちNW50 液体試験化学品と気体または液体収集媒体の異なる膜クランプが付属している。

EN 16523-1（EN 374-3の代わりに）に適合する浸透測定池NW 50は、液体試験物質とガス収集媒体の浸透性に関するPPE膜（安全手袋、安全服）を試験するために使用される。

浸透測定池：

ガラス製で、3つの支持脚とPTFE支持体（フィルム用<0.2 mm）NW 50を備え、シリコーン樹脂FEPコーティングを含むOリング（2×56 mm+1×62 mm）

PTFE holders:

EN 16523-1（EN 374-3の代わりに）によると、厚さが0.2 mmより大きいフィルムの場合、その継ぎ目はテクスチャ、非常に構造化された表面及び/又は継ぎ目（安全手袋/安全服用）を有し、ID：Ø50 mm、LABC浸透池NW 50のフィルムホルダとして穿孔板を有し、各Oリングは2個（VQMはFEPで被覆されている）あり、サンプルを固定するためのポリテトラフルオロエチレンねじリングとPPHねじ結合ツールである。

液体浸透槽NW 50-liquid

製品通過液体浸透槽NW 50-liquid、電気伝導度とpH検出器を結合して酸、アルカリ、塩溶液を測定する。

液体試験化学品が安全服または安全手袋材料のサンプルと液体収集媒体と連続的に接触する条件下で、その化学浸透の測定。

例えば、安全服材料の耐透過性試験は、標準EN 16523−1（EN 374−3の代わりに）、ASTM F−739、草案標準DIN EN ISO 6529に記載されている。おんどせいぎょの液体浸透槽NW 50-liquid浸透槽は閉鎖された収集室（対応：閉鎖システム（回路））を有し、液体収集媒体が磁気攪拌棒と十分に混合され、内蔵センサを通じて浸透試験化学品の濃度の経時変化の電気伝導率またはpHセンサ「原位置」を測定する。測定値はMulti 3410データレコーダ（手動伝導率とpH計）に格納される。測定データの評価は、コンピュータ上の表計算によって行うことができます。

標準草案DIN EN ISO 6529に推薦された試験化学品（30%水酸化ナトリウム溶液、96%と18%硫酸）のほか、水収集媒体を代替物として用いて無機、有機酸塩基を測定することができる。DURAN付き®実験室ガラス製の温度制御ジャケットの液体浸透槽NW 50-liquidデジタルペルチェ恒温器PT 31（加熱/冷却液体：水）を用いて23°C（+1°C）の試験温度に恒温保持した。他の試験温度、例えば33°C（最高35°C、最低+13°C）を選択することもできます！試験する材料サンプルをPTFEサンプルラック（PTFEラック・）に置く。

LABCアナライザ（手袋テスタ）の詳細：

Qumat®Q 401-HR帯FID検出器：

•3つの測定点、温度制御、開放、ガス収集媒体

•研究およびテストラボのための永続的な施設

•使用するエネルギー源は、電気、水素（FID用）、窒素または圧縮空気（収集媒体）

Qumat®Q 401-HR帯FID/FPD検出器（切り替え可能）：

•3つの測定点、温度制御、開放、ガス収集媒体

•研究およびテストラボのための永続的な施設

•使用するエネルギー源は、電気、水素（FID用）、窒素または圧縮空気（収集媒体）

PERMOBIL PID検出器付き

•1つの測定点、温度制御、開放、ガス収集媒体

•実験室またはプロセス制御のテスト

•モバイルデバイスとして使用可能

•エネルギーは電気しか使用できない

液体浸透槽NW 50-liquid帯pH電極（1つの導電性電極が搬送範囲内に含まれている！）

•1つの測定点、温度制御、閉路、水を収集媒体とする

•研究、テストラボ、またはプロセス制御における永続的な装置として使用

•エネルギーは電気しか使用できない